Despre carte: 2017 / În secolul douăzeci și doi, omenirea a realizat un progres tehnic extraordinar și a reușit să construiască un sistem de colonii pe scară largă, rezolvând problemele de comunicațiile transspațiale și producția de combustibil. Astfel de rezultate fără precedent au fost obținute datorită muncii pe termen lung a familiei North, formată din numeroase clone. Nordii dețin bogății enorme și dețin poziții cheie, iar când una dintre clone este găsită moartă în Newcastle, izbucnește un adevărat scandal. Pe lângă motiv, metoda crimei pare și misterioasă - cu ajutorul unei anumite arme cu cinci lame, inima victimei a fost smulsă. Circumstanțele morții sunt izbitor de similare cu un alt caz care a avut loc în urmă cu câțiva ani pe planeta Sf. Balanță, când un alt Nord a murit în urma unui masacru. Angela Tramelo a fost acuzată de crimă, însă femeia, condamnată la închisoare pe viață, și-a jurat nevinovăție și a susținut că casa a fost atacată de un monstru extraterestru. Nimeni nu a crezut-o atunci, dar după crima de la Newcastle această versiune nu mai pare atât de neplauzibilă, deoarece același scris de mână este clar vizibil în cazuri..